Пеппі Довгапанчоха

Шведською мовою ім'я та прізвище цієї надзвичайної дівчинки звучить Піппі Лонгструмп. А українські поціновувачі її шаленої вдачі знають таке повне ім'я — Пеппілотта Віктуалія Гардина Рута, дочка капітана Єфраїма Довгапанчоха, колишнього постраху морів, а тепер тубільського короля. Або ж просто Пеппі Довгапанчоха. Їй дев'ять років. Її мама померла й стала янголом, а тато був моряком, з яким Пеппі плавала морями всього світу. Він не повернувся з плавання, але Пеппі вірить, що він живий. Разом з Пеппі на віллі Хованка живуть мавпочка пан Нільссон та кінь. Її руде волосся заплетене у кіски, що стирчать з голови, а обличчя всіяне ластовинням. Пеппі дуже сильна, дужча ніж десять поліцаїв. Вона спить з ногами на подушці й взагалі робить, що їй заманеться. І саме тому з нею ніколи не сумно, а інколи – навіть трішечки божевільно. Перекладачка - Ольга Сенюк.