Варта! Варта!
Пропонуємо вашій увазі перший роман підциклу "Варта" культового циклу Террі Пратчетта "Дискосвіт"!
Колись найдревніший Анк-Морпорк був справді найвеличнішим. Тут були королі, які мали мечі і купу лицарів, – усе, як годиться. Та ті часи пішли в небуття. Тепер у місті суцільна антисанітарія, забагато Таємних товариств, купа знахабнілих злочинців, а правителем став Лорд Ветінарі – такий собі поміркований тиран. До того ж Нічна варта геть забула про свій обов’язок і взяла на озброєння тактику невтручання. І коли здається, що гірше бути не може, трапляється ще гірше – державний переворот! Хто ж допоможе анк-морпоркцям? Хіба в біса законослухняний і фантастично порядний молодший констебль Морква. До речі, в нього навіть меч є. Цікаво, чи це щось означає?.. Дізнаєтеся обов’язково, але якщо дослухаєте аудіокнигу «Варта! Варта!» за романом славетного Террі Пратчетта до самого кінця.
Перекладачки – Анастасія Коник та Ірина Серебрякова.