Пекельна пісня. Книга 1

«Пекельна пісня» Вікторії Шваб — перша частина дилогії «Monsters of Verity» («Чудовиська Істини») про те, що насилля завжди породжує лише насилля. Це емоційна та насичена історія з неочікуваною кінцівкою, переповнена несподіванками в антиутопічному майбутньому. І-Сіті поділене на Північне та Південне лінією перемир’я під назвою Межа. Кожною частиною править одна родина. Головні герої книжки — діти двох володарів – Кейт із родини Гаркерів та Огаст — один із трьох сунаїв родини Фліннів. Єдине, чого хоче Кейт — бути такою ж безжальною, як її батько, який дозволяє монстрам вільно блукати містом. Все, чого хоче Огаст — бути людиною з добрим серцем, щоб допомагати невинним, попри те, що сам він є чудовиськом, якому, щоб вижити, буквально доводиться пожинати душі за допомогою пісні. Як перетинаються їхні шляхи? Яку таємницю приховує Огаст? Та чому вони змушені тікати, рятуючи свої життя? Переклад: Ірина Вернигора