Останній листок. Вибрані оповідання

О. Генрі займає в американській літературі виняткове місце як майстер жанру оповідання. Перед смертю О. Генрі висловив намір перейти до складнішого жанру — до роману: «Все, що я писав досі, це просто пустощі, проби пера, в порівнянні з тим, що я напишу через рік». Проте, цей намір не був здійснений — О. Генрі залишився органічним художником «малого» жанру. Не випадково, звичайно, що в той період письменник вперше почав цікавитися соціальними проблемами і виявив своє критичне ставлення до тодішнього суспільства. Герої О. Генрі різноманітні: мільйонери, ковбої, спекулянти, клерки, пралі, бандити, фінансисти, політики, письменники, артисти, художники, робітники, інженери, пожежники — змінюють один одного. Як умілий конструктор сюжету, О. Генрі не показує психологічну сторону того, що відбувається: дії його персонажів не отримують глибокого психологічного мотивування – в несподіваному повороті сюжету він виявляє характери своїх персонажів. Оригінальність О. Генрі виявилася в блискучому застосуванні жаргону, гострих слівець і виразів, в особливому колориті, грайливості діалогів. До цієї збірки увійшли оповідання "Дари волхвів", "Останній листок", "Вождь червоношкірих", "Даремна жертва", "Мить перемоги", "Комедія допитливості", "Дороги, які ми обираємо" та "Немовлята у джунглях".