Не турбувати

Квінн Александер скоїла немислимий злочин. Щоб не провести решту життя за ґратами, вона тікає. Залишає дім, роботу, родину. Хапає паспорт і вирушає до північного кордону, поки поліція ще не вийшла на її слід. Та несподівана заметіль змушує Квінн звернути зі шляху та сховатися в занедбаному, відрізаному від світу мотелі «Бакстер». Його привітний і привабливий власник Нік охоче пропонує їй недорогий номер на ніч. Але «Бакстер» виявляється зовсім не тим тихим і безпечним прихистком, яким здавався. Він приховує похмуре минуле. А в напівзруйнованому будинку навпроти у вікні постійно видніється силует Нікової хворої дружини. Вона не зводить очей із мотелю. Із Квінн. Зранку Квінн має виїхати. Зібрати речі й знову вирушити назустріч свободі. Але спершу їй доведеться пережити ніч. Переклад: Анна Чуднівець